{"product_id":"vintage-world-map-poster-steamships-telegraph-cables-1889-chatelain","title":"Vintage Plakat z Mapą Świata - Parowce i Kable Telegraficzne, 1889 | Chatelain","description":"\u003cdiv class=\"clsb collapsible_default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"valueFieldDisplayNameTD\" aria-level=\"3\" role=\"heading\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"143b94d1-e602-4c75-8d10-bdf631cff6\" data-testid=\"conversation-turn-11\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69b07158-b244-838c-8208-ba093f3d6ebc-4\" data-testid=\"conversation-turn-12\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ac7c9643-c6fe-47ec-b36a-f3e368af7c78\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003carticle data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-21\" data-turn-id=\"a144530f-6f80-4058-894d-1fd23d1c5476\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-22\" data-turn-id=\"request-69b07158-b244-838c-8208-ba093f3d6ebc-0\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"639db1f7-9c3c-48a9-ad2e-9c2721337911\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-9\" data-turn-id=\"39512e99-8dde-40a0-bd5c-ca480c3743f3\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-turn-id=\"request-WEB:a37a4a95-4833-4dc0-86f8-65246718f6c3-4\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"ff8da17d-3e0d-4d97-8862-ded932ec21a8\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2440\" data-end=\"2899\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOdkryj świat połączony siecią nowoczesnej komunikacji dzięki wyjątkowemu \u003cstrong data-start=\"2513\" data-end=\"2591\"\u003eplakatowi z mapą świata z 1889 roku autorstwa Anatole'a Juliena Chatelaina\u003c\/strong\u003e, wydanemu w Paryżu przez Lanee. Znana jako \u003cem data-start=\"2635\" data-end=\"2658\"\u003ePlanisphère Chatelain\u003c\/em\u003e lub \u003cem data-start=\"2663\" data-end=\"2769\"\u003eCarte des Voies de Communication Établies dans le Monde Entier au moyen de la Vapeur et de l'Électricité\u003c\/em\u003e, monumentalna mapa przedstawia sposób, w jaki para i elektryczność zmieniały transport, komunikację oraz handel na całym świecie.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2901\" data-end=\"3297\"\u003eMapa ma imponujące wymiary około \u003cstrong data-start=\"2934\" data-end=\"2950\"\u003e169 × 120 cm\u003c\/strong\u003e i przedstawia cały świat w odwzorowaniu Merkatora. Granice polityczne zostały wyróżnione kolorami, jednak najważniejszym elementem kompozycji jest rozbudowana sieć \u003cstrong data-start=\"3115\" data-end=\"3176\"\u003etras statków parowych i podmorskich kabli telegraficznych\u003c\/strong\u003e. Czerwone linie pokazują połączenia żeglugowe, natomiast niebieskie oznaczają międzynarodową sieć kabli telegraficznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3299\" data-end=\"3664\"\u003eMapa zawiera liczne mapy poboczne, między innymi przedstawiające Wyspy Brytyjskie, Europę Środkową i basen Morza Śródziemnego oraz Zatokę Meksykańską i Indie Zachodnie. Rozbudowane tabele na marginesach przedstawiają linie żeglugowe, przedsiębiorstwa, trasy i czas podróży. Specjalna tablica \u003cstrong data-start=\"3591\" data-end=\"3623\"\u003e„Pavillons des Nationalités”\u003c\/strong\u003e przedstawia flagi poszczególnych państw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3666\" data-end=\"3897\"\u003eTo niezwykły dokument epoki \u003cstrong data-start=\"3694\" data-end=\"3753\"\u003edrugiej rewolucji przemysłowej i globalizacji XIX wieku\u003c\/strong\u003e. Mapa nie skupia się wyłącznie na terytoriach — pokazuje świat jako coraz gęstszą sieć połączeń technologicznych, handlowych i komunikacyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3899\" data-end=\"4209\"\u003eWyrafinowany francuski styl kartograficzny, gęsta sieć tras, dekoracyjna typografia, kolorystyka oraz monumentalny format sprawiają, że jest to wyjątkowa \u003cstrong data-start=\"4053\" data-end=\"4090\"\u003edekoracja ścienna w stylu vintage\u003c\/strong\u003e. Doskonale pasuje do wnętrz inspirowanych historią, podróżami, kartografią, żeglugą, technologią i epoką wiktoriańską.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4919\" data-end=\"4957\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eJest to reprodukcja historycznej mapy.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAuthor: Chatelain, Anatole Julien (1817 - 1898)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYear: 1889\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Strategy Maps","offers":[{"title":"Plakat bez ramy \/ 91x61cm | 24x36in","offer_id":55100569747798,"sku":null,"price":37.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Plakat bez ramy \/ 70x50cm | 28x20in","offer_id":55100569780566,"sku":null,"price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna rama \/ 91x61cm | 24x36in","offer_id":55100569813334,"sku":null,"price":87.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarna rama \/ 70x50cm | 28x20in","offer_id":55100569846102,"sku":null,"price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/3786\/0438\/files\/VintageWorldMapPoster-Steamships_TelegraphCables_1889_c0976b1f-2c13-4960-a0a7-20a92bdfea00.jpg?v=1787697925","url":"https:\/\/nl.strategymaps.co\/pl\/products\/vintage-world-map-poster-steamships-telegraph-cables-1889-chatelain","provider":"Strategy Maps","version":"1.0","type":"link"}